Keitaro akhirnya lulus ujian masuk, dan secara resmi menjadi mahasiswa Toudai. Tapi karena terlalu senang ia pun menghayal terlalu jauh dan akhirnya kakinya patah saat upacara penerimaan mahasiswa baru. Ia pun memiliki tujuan baru, yaitu melakukan perjalanan arkeologi di luar negeri bersama Seta. Selama ketidakhadirannya tiba-tiba adik Keitaro ‘Urashima Kanako’ muncul ke asrama Hinata. Dia mengaku menjadi manajer baru di asrama Hinata dan mulai membuat peraturan baru untuk para penghuni asrama. Hal ini menjadi lebih rumit ketika mereka menerima surat dari Keitaro. Para penghuni asrama Hinata dan Kanako membuat kekacauan besar, karena mencoba meperebutkan surat itu, tapi tiba-tiba Keitaro muncul dengan menggunakan mobil Seta.