Mimpi Hakufu berpartisipasi dalam pertarungan baru dan turnamen ditunda karena ada halangan baru yang memblokir jalan mereka. Teman-temannya telah kehilangan kepercayaan pada dirinya, musuh baru muncul, dan seorang adik perempuan yang dia tidak pernah tahu tiba-tiba muncul di depan pintunya. Jika Hakufu mau bersaing di dengan lawan dari seluruh dunia, dia harus berurusan dengan masalah disekitarnya dulu.